-
Alquiler mensual
$1,033 - $1,630
-
Habitaciones
1 - 2 habitaciones
-
Baños
1 - 2 baños
-
Pies cuadrados
606 - 1,250 pies²
Precios y modelos
-
Unidad 1424price $1,110square feet 700availibility Ahora
-
Unidad 1425price $1,126square feet 700availibility Ahora
-
Unidad 933price $1,159square feet 700availibility 31-oct
-
Unidad 812price $1,060square feet 626availibility Ahora
-
Unidad 1312price $1,123square feet 641availibility Ahora
-
Unidad 1211price $1,253square feet 641availibility Ahora
-
Unidad 1333price $1,188square feet 860availibility 25-oct
-
Unidad 235price $1,425square feet 1,000availibility Ahora
-
Unidad 236price $1,431square feet 1,000availibility Ahora
-
Unidad 1114price $1,620square feet 1,000availibility 13-nov
-
Unidad 813price $1,630square feet 1,250availibility 27-nov
-
Unidad 1424price $1,110square feet 700availibility Ahora
-
Unidad 1425price $1,126square feet 700availibility Ahora
-
Unidad 933price $1,159square feet 700availibility 31-oct
-
Unidad 812price $1,060square feet 626availibility Ahora
-
Unidad 1312price $1,123square feet 641availibility Ahora
-
Unidad 1211price $1,253square feet 641availibility Ahora
-
Unidad 1333price $1,188square feet 860availibility 25-oct
-
Unidad 235price $1,425square feet 1,000availibility Ahora
-
Unidad 236price $1,431square feet 1,000availibility Ahora
-
Unidad 1114price $1,620square feet 1,000availibility 13-nov
-
Unidad 813price $1,630square feet 1,250availibility 27-nov
Tarifas y políticas
Las siguientes cuotas se basan en información proporcionada por la comunidad y es posible que no incluyan cuotas adicionales o servicios básicos.
- Elementos básicos por única vez
- Pagadero al momento de la solicitud
- Application Fee Per Applicant$75
- Pagadero al momento de la mudanza
- Amenity Fee$10
- Administrative Fee$150
- Pagadero al momento de la solicitud
- Perros
- One-Time Pet Fee$400
- Monthly Pet Fee$50
89 lbs. Límite de peso, Se requiere entrevistaRestricciones:We currently do not have breed restrictions and instead utilize a pet screening service. Once you apply, you will be sent an invite to select no pet or screen your pet.Leer másLeer menos - Gatos
- One-Time Pet Fee$400
- Monthly Pet Fee$50
89 lbs. Límite de peso, Se requiere entrevistaRestricciones:We currently do not have breed restrictions and instead utilize a pet screening service. Once you apply, you will be sent an invite to select no pet or screen your pet.
- Parcela de superficie
- Parking Deposit$0
ComentariosNon-covered parking is first come, first serve all vehicles on property must be registered through Istall; covered spots are assigned and require a digital tag but a specific spot will be a sign to you and come with a monthly fee of $35.00. - Otros
- Parking Deposit$0
- Parking Fee$35
ComentariosNon-covered parking is first come, first serve all vehicles on property must be registered through Istall; covered spots are assigned and require a digital tag but a specific spot will be a sign to you and come with a monthly fee of $35.00.
- Unidad de almacenamiento
- Storage Deposit$0
- Storage Rent$35 / mes
Renuncia de responsabilidad de los cargos de la propiedad: Based on community-supplied data and independent market research. Subject to change without notice. May exclude fees for mandatory or optional services and usage-based utilities.
Detalles
Opciones del contrato
-
Contratos de arrendamiento de 12 - 13 meses
Información de la propiedad
-
Incorporado 1992
-
260 unidades/3 plantas
Acerca de Derby at Steeplechase
En Derby at Steeplechase Houston Apartments ofrecemos apartamentos de una y dos habitaciones, junto con muchas comodidades convenientes, que incluyen una refrescante piscina, cocina al aire libre, gimnasio abierto las 24 horas, cafetería con WiFi, barra de café y té, administración en el lugar y equipos de mantenimiento, ¡y mucho más! Si desea salir, encontrará excelentes opciones de compras, restaurantes y entretenimiento muy cerca, como Willowbrook Mall, Houston Premium Outlets, Sam's Club, HEB, The Backyard Grill, Bootleggers Bar & Grill, Tio Chucho. Dos y Twistee tratan a Jones. Derby at Steeplechase Apartments también está ubicado cerca de varias de las mejores escuelas y empleadores del área, incluidos Lone Star College, Houston Community College y HCA Houston ER 24/7.
Derby at Steeplechase se encuentra en Harris County en el código postal 77065. Esta área está atendida por la zona de asistencia del Cypress-Fairbanks Independent.
Características únicas
- Armario de entrada
- Internet de alta velocidad de AT&T Fiber
- Accesorio de grifo premium
- Armarios blancos
- Bañeras de jardín
- Iluminación mejorada
- Patio
- Salidas USB integradas
- Electrodomésticos de acero inoxidable
- Ver
- Armario de ropa
- Internet de alta velocidad de Xfinity
- Luminarias mejoradas
- Cabezal de ducha Rainforest
- Despensa
- Incorporados
- Madera en tablones en áreas húmedas
- Amplios armarios*
- Conjuntos de lavadora y secadora para uso doméstico
- Electrodomésticos de acero inoxidable de bajo consumo
- Iluminación LED
- Madera en tablones por todas partes
- Persianas de madera sintética de dos pulgadas
- Protector contra salpicaduras Subway Tile
- 3er piso
- Espejo de tocador enmarcado
- Fregadero de granja bajo encimera con grifo de cuello de cisne
- Vista a la piscina
- 1er piso
- Amplios patios privados en unidades seleccionadas
- Cubiertas de ventanas_1/Persianas solares
- Diseño de planta abierta mejorado
- Espejo de tocador con marco 2x2
- Internet de alta velocidad AT&T Fiber
- Patio o balcón privado
- Protector contra salpicaduras Subway Black
- Suelos con acabado de madera
Contactar
Recorridos individuales en línea
Can't make it to the community? This community offers online virtual tours for prospective residents.
Comodidades de la comunidad
Piscina exterior
Gimnasio
Sede del club
Centro de negocios
Parrilla
Comunidad cerrada
Entrada con llavero electrónico
Acceso 24 horas
Servicios de la propiedad
- Servicio paquetería
- Wifi
- Acceso 24 horas
- Recolección de basura: puerta a puerta
- Programa de seguro para inquilinos
- Servicios en línea
- Actividades sociales planificadas
- Área de juegos para mascotas
- Entrada con llavero electrónico
Complejo compartido
- Centro de negocios
- Sede del club
- Salón
- Sin ascensor
Actividad física y recreación
- Gimnasio
- Piscina exterior
Características en exteriores
- Comunidad cerrada
- Solárium
- Cabaña
- Parrilla
- Zona de pícnic
- Parque para perros
Características del apartamento
Lavadora/Secadora
Acceso a Internet de alta velocidad
Suelos de madera maciza
Vestidores
Encimeras de granito
Patio
Wifi
Chimenea
Puntos destacados
- Acceso a Internet de alta velocidad
- Wifi
- Lavadora/Secadora
- Ventiladores de techo
- Preinstalación de cables
- Almacén/trastero
- Tocadores dobles
- Chimenea
- Sistema de rociadores
- Espejos con marco
- Accesible en sillas de ruedas (habitaciones)
Características y electrodomésticos de la cocina
- Encimeras de granito
- Electrodomésticos de acero inoxidable
- Despensa
- Cocina
- Encimeras de cuarzo
Detalles del modelo
- Suelos de madera maciza
- Oficina
- Vestidores
- Armario de ropa blanca
- Cubiertas de ventanas
- Balcón
- Patio
- Patio
- Servicio paquetería
- Wifi
- Acceso 24 horas
- Recolección de basura: puerta a puerta
- Programa de seguro para inquilinos
- Servicios en línea
- Actividades sociales planificadas
- Área de juegos para mascotas
- Entrada con llavero electrónico
- Centro de negocios
- Sede del club
- Salón
- Sin ascensor
- Comunidad cerrada
- Solárium
- Cabaña
- Parrilla
- Zona de pícnic
- Parque para perros
- Gimnasio
- Piscina exterior
- Armario de entrada
- Internet de alta velocidad de AT&T Fiber
- Accesorio de grifo premium
- Armarios blancos
- Bañeras de jardín
- Iluminación mejorada
- Patio
- Salidas USB integradas
- Electrodomésticos de acero inoxidable
- Ver
- Armario de ropa
- Internet de alta velocidad de Xfinity
- Luminarias mejoradas
- Cabezal de ducha Rainforest
- Despensa
- Incorporados
- Madera en tablones en áreas húmedas
- Amplios armarios*
- Conjuntos de lavadora y secadora para uso doméstico
- Electrodomésticos de acero inoxidable de bajo consumo
- Iluminación LED
- Madera en tablones por todas partes
- Persianas de madera sintética de dos pulgadas
- Protector contra salpicaduras Subway Tile
- 3er piso
- Espejo de tocador enmarcado
- Fregadero de granja bajo encimera con grifo de cuello de cisne
- Vista a la piscina
- 1er piso
- Amplios patios privados en unidades seleccionadas
- Cubiertas de ventanas_1/Persianas solares
- Diseño de planta abierta mejorado
- Espejo de tocador con marco 2x2
- Internet de alta velocidad AT&T Fiber
- Patio o balcón privado
- Protector contra salpicaduras Subway Black
- Suelos con acabado de madera
- Acceso a Internet de alta velocidad
- Wifi
- Lavadora/Secadora
- Ventiladores de techo
- Preinstalación de cables
- Almacén/trastero
- Tocadores dobles
- Chimenea
- Sistema de rociadores
- Espejos con marco
- Accesible en sillas de ruedas (habitaciones)
- Encimeras de granito
- Electrodomésticos de acero inoxidable
- Despensa
- Cocina
- Encimeras de cuarzo
- Suelos de madera maciza
- Oficina
- Vestidores
- Armario de ropa blanca
- Cubiertas de ventanas
- Balcón
- Patio
- Patio
| Lunes | 9am - 6pm |
|---|---|
| Martes | 9am - 6pm |
| Miércoles | 9am - 6pm |
| Jueves | 9am - 6pm |
| Viernes | 9am - 6pm |
| Sábado | 10am - 5pm |
| Domingo | Cerrado |
Ubicada en el sureste de Texas cerca del Golfo de México, Houston es la ciudad más populosa y diversa de Texas, así como la cuarta ciudad más poblada de los Estados Unidos. Apodado el "Space City", Houston es el hogar de Johnson Space Center de la NASA y su centro de visitantes, el Centro Espacial Houston.
Rico en atracciones, imaginación y talento, Houston ofrece una gran cantidad de actividades para todos. Usted puede animar a los equipos locales de Houston, ya sea que esté viendo el baloncesto en el Toyota Center, el béisbol en Minute Maid Park, el fútbol en el NRG Stadium o el fútbol en el BBVA Compass Stadium. Usted puede disfrutar de su curiosidad en el Museo de Ciencias Naturales de Houston, el Museo de Bellas Artes de Houston o el Zoológico de Houston. El Galleria y Willowbrook Mall contienen cientos de tiendas para deleitar a todo tipo de compradores.
Obtén más información sobre la vida en Houston| Institutos y Universidades | Distancia de | ||
|---|---|---|---|
| Institutos y Universidades | Dist. | ||
| En coche: | 25 minutos | 17.8 mi | |
| En coche: | 30 minutos | 18.5 mi | |
| En coche: | 28 minutos | 18.6 mi | |
| En coche: | 28 minutos | 19.2 mi |
La Calificación de GreatSchools ayuda a los padres a comparar las escuelas dentro de un Estado basado en una variedad de indicadores de calidad y proporciona una imagen útil de la eficacia con la que cada escuela sirve a todos sus estudiantes. Las calificaciones están en una escala de 1 (por debajo del promedio) a 10 (encima del promedio) y puede incluir los puntajes de prueba, preparación universitaria, progreso académico, cursos avanzados, equidad, disciplina y datos de asistencia. Nosotros también recomendamos a los padres visitar las escuelas, considerar otra información sobre el desempeño y los programas escolares, y tener en cuenta las necesidades de la familia como parte del proceso de selección de la escuela.
Ver la metodología de calificación de GreatSchools
Datos proporcionados por GreatSchools.org © 2025. Todos los derechos reservados.
Calificaciones de la propiedad en Derby at Steeplechase
No todo lo que brilla es lo que parece. La imagen inicial de las cosas se desvanece rápidamente a medida que avanza el proceso. Desde mentiras patológicas y decir lo que sea necesario para que el cliente cuelgue el teléfono hasta no responder o responder en absoluto. Cambiando los términos para que se ajusten a la narrativa personal. Terri es la administradora de propiedades con la que traté durante mi experiencia y Edgar era quien enviaba los correos electrónicos. No los recomendaría como lugar para alquilar, según mi propia experiencia. El cliente es una molestia para ellos y hacer lo necesario es una tarea para ellos.
¡Las unidades están infestadas de cucarachas! La administración es grosera e ignorará sus inquietudes. Siempre se agregan nuevas tarifas. Si su tarifa base es de $1500, pagará cerca de $1800-1900.
El administrador de la propiedad en el Derby at Steeplechase, respondió a esta evaluación:
Lamentamos escuchar acerca de su experiencia y tomamos muy en serio inquietudes como la suya. Nuestro objetivo es brindar un entorno de vida cómodo y bien mantenido para todos los residentes. Apreciaríamos la oportunidad de analizar y resolver cualquier problema que haya tenido, incluidos los relacionados con el control de plagas y la facturación. Comuníquese con nuestra oficina lo antes posible para que podamos abordar esto directamente. Valoramos sus comentarios y estamos comprometidos a realizar mejoras. Atentamente, el equipo de Derby at Steeplechase
Se le entregaron las llaves de una unidad infestada de cucarachas y cubierta de suciedad. Los suelos estaban absolutamente sucios y cubiertos con manchas aleatorias. Ha sido una semana y todavía no se ha hecho nada para hacer que esta unidad sea habitable de forma remota. Manténgase lejos de este lugar.
He vivido aquí por más de un par de meses y, por lo tanto, muy lejos han experimentado varios problemas de mantenimiento, el vehículo bordes robo desde el estacionamiento, vehículos divide en, y convertidores catalytic robo de vehículos. Cuando me inicialmente de mi firma de un contrato de arrendamiento, le pregunté sobre la seguridad y se informó que contratamos a una empresa de seguridad privada con patrulla de la comunidad, ha tenido múltiples cámaras de seguridad, tenido buena iluminación de todo el apartamento, y un funcionario de patrulla de seguridad en el lugar, en todo momento. En realidad, he y a la vez para ver la empresa de seguridad que debe tener en el lugar. Además, me sentía casi visita por un borracho conductor las carreras el estacionamiento. Cuando me habló con el administrador de la propiedad sobre esta y preguntado por cámaras de seguridad de pies cuadrados, me dijeron que no hay cámaras de seguridad en el lugar excepto por uno contemplando el personal. Además, he tenido varias piezas de correo robo que llevar información confidencial. Hablé con el administrador de la propiedad sobre esta y no hubieran tenido soluciones, a solo un servicio de atención al cliente frase que manifieste que fueron apologetic para mi frustración. no recomendamos este complejo de apartamentos para todos. La oficina de recepción está completamente renovado y se venden en un bonito, nuevo apartamento...inquilino ¡cuidado!
El administrador de la propiedad en el Derby at Steeplechase, respondió a esta evaluación:
Hello, We gustaría extender nuestro sincerest disculpas acerca de los problemas que ha experienced. Como estamos seguros de que conozca, delito no tiene ninguna dirección y, desafortunadamente los vehículos son un destino de primera calidad de todas partes a la derecha ahora. Como sucede con la mayoría de los complejos de apartamentos, no ofrecemos seguridad las 24 horas. Tenemos un servicio de patrulla de vehículo que impulsa a través de la comunidad de varias veces durante la noche y ofrece nosotros con los informes y fotos cada mañana que están en el archivo. Además, tenemos un guardia de seguridad que se encuentra en llamar por las molestias ocasionadas. Él no está en la propiedad en todo momento y no ha sido representadas como para que. Contamos con cámaras está instalada en la entrada de oficina y en las áreas comunes y comodidades, que incluye el área de correo, la piscina, y el gimnasio. El estacionamiento se ha renovado de iluminación con luces de LED en todo el complejo. Nos disculpamos por su experiencia con el borracho conductor en el estacionamiento y ese comportamiento nunca es aceptable. Como hablamos anteriormente, la persona fue más probable que no residente de Derby que estaban tratando de la salida de la chimenea de la puerta de entrada, y hay más que podríamos hacer, ya que la había salido del complejo, y que no tiene un plato número de teléfono para informar a la Policía del Departamento. En lo referente a su correo electrónico, se han realizado varios pasos. revisamos varios días de tomas de video y no la manipulación se observó en su casilla de correo. Además, para su tranquilidad, que cambiar la cerradura para el buzón de correo,. También notó que su apellido no fueron renovadas en el buzón y se ocupó de que nosotros.. Además, que le advirtió nuestro proveedor de correo regular y informado de ellos que no fueron de recibir los mensajes. Hemos hecho lo mejor para resolver los problemas de mantenimiento que ha informado con urgency. With said, que se nos reconoce que siempre podemos mejorar y tome esta comentarios como una oportunidad para hacer so. Nos complacerá enormemente la oportunidad de hablar sobre este nuevo con usted y le ayudará con las inquietudes y problemas que estás experimentando. Si estaría dispuesto a analizar esta más información, comuníquese con el Gerente de la propiedad en 281.890.0226. We would greatly appreciate the opportunity to discuss this further with you and assist you with the concerns/issues that you are experiencing. If you would be willing to discuss this further, please contact the Property Manager at 281.890.0226.
He vivido aquí en Derby por tres años. Me encantan los cambios de la nueva administración, para el complejo. Se están haciendo un excelente trabajo de renovación en el entorno físico, que, a aumenta la cultura del complejo. Además, la nueva administración es fantástico. Katina y Sulton esforzamos por las relaciones con los residentes más allá de la “pagar conmigo mis alquiler a solo“ tipo de ambiente relajado. El personal de mantenimiento está igualmente magnífico. Siempre son respetuosos, admiten mascotas, y responder con un día o dos.
El administrador de la propiedad en el Derby at Steeplechase, respondió a esta evaluación:
Hola, ¡Muchas gracias por tomarse el tiempo para compartir su experiencia en Derby en Steeplechase. Estamos muy contentos de que estás disfrutando de la renovación y el cambio en la cultura que somos tan trabajando arduamente para crear. Le agradecemos su residencia y por ser una parte positiva de nuestro complejo de. Hospédese caja de seguridad.
Pros - Tarifas competitivas - Ubicación. El complejo de apartamentos está junto a HEB, donde puedes caminar a minutos de distancia y a otros establecimientos de comida Cons - puertas siempre están abiertas como está roto la mayoría de las veces, cualquier persona puedes venir y por fuera, que deambule de descuento en el complejo de apartamentos - Place está oscuro en la noche y complejo está mal iluminado. No hay cámaras de seguridad instalados - el gimnasio y los alrededores son malos resultados conservados, no puedes incluso hacer una cinta para correr a tu trabajo correctamente. - el alquiler mensual varía, y lo mejor de cada mes como la factura de agua no es fija, aunque nuestro consumo se trata solo de la misma. He leído algunas evaluaciones en el pasado que usan este a `bump engancha el alquiler mensual para las ganancias adicionales. - Las damas en la oficina de arrendamiento son de mala educación
¡ADVERTENCIA TÓMATE TU TIEMPO ENCONTRAR UN BUEN APARTAMENTO ESTO NO ES TODO ,I’ve solo estado aquí por un mes y que paguen en la 3rd de cada mes I fue un día después de que comenzó correo electrónico a mí de aviso de desalojo, de modo que me llamó la oficina hablé con uno de los empleados y luego el día después otro envía un mensaje de texto meaaage acerca de ser desalojado, por supuesto es un poco molesto después de hablar con uno de los empleados ya con respecto a mi fines de alquiler no solo que he tenido azar personas mayores beneficios en mi puerta en 2am al menos tres noches derecho, y el monto de alquiler me inscribí para se ha esforzado la ventana si me hubiera dicho que hubiera sido tan me hubiera elegido otro complejo, el jacuzzi son un peeling, paredes están chipping y los trabajadores en la oficina no comunicamos unos con otros si puedes hacer un pago de tus emblemáticos ponte en contacto con tu nombre no solo “steeple cima “porque luego de que puedes negar de firmarlo se cobra un cargo de tú para llevar tu propia de recolección de residuos y control de plagas cargo para cuando nadie viene a rociar ,ive sido solo aquí un mes y que he tenido roaches y arañas en todos lados y ya estoy regretting mi decisión de pasar aquí, pero adivinar quién se firma un contrato de arrendamiento de 12 meses smh
He estado en alquiler para una de más de 5 años nunca tuve un problema con staffing. Jessica es un maravilloso al agente de arrendamiento que siempre ha estado allí para mí un siempre sonreía un bastante una todo el personal de mantenimiento son los mejores. Siempre que necesites algo solucionar como de mi fregadero Nelson siempre está apurado. Disfruta de este complejo un el hecho de que está tan cerca de mi trabajo.
Déjeme decir que este. Estos son mis experiencias y no exclusivamente, de una persona). Mi puerta colchoneta fue robo, mi automóvil se divide en dos veces, así como mi vecinos, alguien que estaba buscando en robando mi andar en bicicleta por un poco hasta mi vecinos se detuvo ellos. Como así también tienen una olla detrás de mí para fumadores y no fue hecho. Crap It!
Me encanta mi apartamento aquí! Es bastante y cerca de mi job!!!! Además, las damas en la oficina son realmente nice!!!! También ganó el sorteo por el TV!!!! Eso fue tan Nice!!!! Sólo necesito para solucionar las puertas para Security pero sin quejas de manera far!!!!!
Este es el apartamento perfecto para un estilo de vida para personas de la tercera edad o aquellos que gustan de paz y tranquilidad. La familia áreas/ áreas comunes están bien mantenido y mantenimiento de las respuestas en un tiempo y forma. El personal está siempre amable y cortés y dispuesto a recibir ayuda en lo que necesite. Steeplecrest tiene muy bien cuidados piscina con sillas de lounge, mesas de comedor y área de barbacoa, que es siempre limpias. Es así de la paz y la calma ubicado en el área de la piscina y disfrutar de otros vecinos. Prophetess Andrea Lewis Wilson
I've vivido en algunos apartamentos, alrededor de Houston y tengo que decir este complejo es perfecto para mí. It's pequeños, de modo que no un montón de tráfico. El área de la piscina es mi lugar favorito, que cuentan con un hermoso lugar para parrilla. El personal es excelente, y siempre es fácil llegar en contacto con. Acabo de firma un contrato de arrendamiento.
Derby at Steeplechase Fotos
-
Derby at Steeplechase
-
-
-
-
-
Oficina de arrendamiento
-
-
-
Apartamentos cercanos
A 50 millas de Derby at Steeplechase
Ver más comunidades-
Estates at Cypress
11800 Grant Rd
Cypress, TX 77429
$901 - $1,424
1-3 Hab 4.7 mi
-
Hollister Place
6565 Hollister St
Houston, TX 77040
$1,106 - $2,128
1-3 Hab 6.1 mi
-
Stonecreek Apartments
20000 Saums Rd
Katy, TX 77449
$803 - $2,163
1-3 Hab 11.0 mi
-
Heights On Katy
7105 Old Katy Rd
Houston, TX 77024
$1,093 - $2,049
1-2 Hab 12.2 mi
-
Ridley Apartments
2815 Greenridge Dr
Houston, TX 77057
$613 - $1,474
1-2 Hab 13.4 mi
-
Rayfords Edge
25650 I-45
Spring, TX 77386
$837 - $1,952
1-2 Hab 17.8 mi
Derby at Steeplechase tiene de uno a dos dormitorios con alquileres que varían de $1,033/mes a $1,630/mes.
Sí, para ver el plano de piso en persona, programa un recorrido personal.
Derby at Steeplechase está en Steeplechase en la ciudad de Houston. Aquí encontrarás tres centros comerciales a 0.3 milla de la propiedad.Hay cinco parques a 7.6 millas, incluyendo Hundred Acre Wood Preserve, Kickerillo-Mischer Preserve, et Cy-Champ Park.
¿Qué son las clasificaciones Walk Score®, Transit Score® y Bike Score®?
Walk Score® mide la viabilidad peatonal de cualquier dirección. Transit Score® mide el acceso a transporte público. Bike Score® mide la infraestructura de rutas para bicicletas de cualquier dirección.
¿Qué es una clasificación de puntaje de ruido?
La clasificación de puntaje de ruido es el conjunto del ruido provocado por el transito de vehículos o de aviones y de fuentes locales.