Autumn Ridge Apartments

Acabo de recibir un correo electrónico donde se indica que, a partir de los contratos de renovación que comienzan en enero de 2026, Autumn Ridge empezará a cobrar a los residentes el agua y el alcantarillado. Así que, además del aumento del alquiler y todos los demás problemas que tiene este lugar (moho, lavadoras y secadoras averiadas, ascensor, falta de aparcamiento), los inquilinos ahora tendrán que pagar una tarifa adicional por los servicios públicos.

He vivido aquí más de una década y este lugar ha ido a peor. Quitaron la piscina hace unos años, primero diciendo que la estaban renovando y luego porque los socorristas no venían a trabajar. Sin embargo, justo al final de la calle, en Cherrywood Apartments, la piscina está siempre con personal y abierta a los inquilinos, lo mismo ocurre con Jamestown Square. Renovaron el gimnasio, pero ahora solo tiene máquinas de cardio, piernas y press de hombros. Si tu vecino fuma, compra un purificador de aire porque tu apartamento olerá a eso. Los inquilinos pasan a toda velocidad por el estacionamiento y, en una ocasión, un auto chocó contra varios autos estacionados. No hay notificación cuando hay mantenimiento en el edificio ni si el acceso está cerrado por obras. Así que prepárate para el ruido fuerte si no trabajas durante el día. Hay lavandería en el edificio, pero el acceso está limitado a ciertas horas y las máquinas suelen estar rotas o siempre ocupadas. El personal de la oficina es grosero y no responde a las quejas. No hacen nada con el exceso de velocidad, los excrementos de perro por todas partes, los niños correteando sin supervisión y un montón de otros problemas, a menos que tengas la complexión adecuada. El estacionamiento está limitado a 2 por unidad y no hay estacionamiento asignado, así que mejor llega a casa antes de las 5 o buena suerte. Hay latas de gato y atún desechadas por todas partes para alimentar a los gatos callejeros infestados de pulgas y posiblemente sarna. Lo único positivo es la proximidad a la Ruta 42; si no, ahorra dinero, hay opciones MUCHO mejores.

No hacen mejoras, ni siquiera arreglan las cosas bien. El estacionamiento es pésimo. Hay basura por todas partes y drogas.

Llevo aquí unos años y lo odio. Hay problemas constantes con el fontanero, insectos y el apartamento es de mala calidad. Todo se cae y el personal de mantenimiento no sabe arreglar nada. El aparcamiento es pésimo; prepárate para aparcar lejísimos. Hay muchos traficantes de drogas y hace poco hubo un tiroteo. Además, te pueden remolcar el coche. La policía siempre está aquí porque siempre pasa algo. Estoy deseando mudarme.

Esta comunidad ha sido galardonada con el premio a una “comunidad cerrada premiada“, pero me pregunto a qué se debe. Es uno de los complejos peor administrados en los que he estado o que he visto en mi vida. Hay ruido constante, basura por todas partes, y el personal de arrendamiento es amable, pero inútil. No le recomendaría a nadie mudarse aquí. Han contratado a una grúa que se lleva tu coche aunque seas residente. Ha sido una de las peores experiencias de mi vida. Si estás empezando tu vida, tal vez lo recomendaría (aunque probablemente no lo haría por la relación precio-calidad tan desorbitada), pero aparte de eso, hay opciones mucho mejores, créeme. La piscina solo estuvo abierta dos días después de abrirla con un mes de retraso. Tuvieron que cerrarla por falta de preparación y por no querer pagar para que la arreglaran bien. Estoy siendo tan sincero como me gustaría que lo fueran conmigo. Este lugar es insoportable. ¡Busca otro sitio!

No lo hagas. Las fotos no se parecen en nada a la realidad. Nunca me ofrecieron ver el apartamento antes de mudarme y, cuando lo pedí, me dijeron que aún lo estaban renovando. Mi visita me hizo pensar que habían lijado mal la madera y luego la habían pintado... como un techo con textura en el baño. Necesito mudarme lo antes posible.

Voy a darles una reseña honesta de una pareja recién casada que se mudó aquí hace 3 años. Autumn Ridge no es un mal lugar, especialmente si es su primer apartamento, como lo fue para nosotros. Después de vivir aquí durante 3 años, nos cansamos de estar aquí simplemente porque los apartamentos no están diseñados para que la gente viva toda la vida. La gente crece, la vida sigue. Lista de pros y contras… Entre las desventajas está tener que cargar con la ropa a la lavandería. El estacionamiento es difícil debido a la cantidad de gente que vive aquí ahora, pero es por orden de llegada; nunca tuvimos que estacionar en el estacionamiento de visitas. Los vecinos de arriba pisaban muy fuerte, lo cual a veces era molesto; no diría que las paredes fueran precisamente delgadas. Entre las ventajas, acaban de renovar la lavandería, así que ahora está muy bien. La oficina de arrendamiento siempre respondió a nuestros correos electrónicos y el mantenimiento siempre resolvió cualquier problema que pudiera haber surgido (que no fueron muchos en 3 años). La mayoría de los vecinos eran amables; nunca tuvimos problemas con que alguien robara nuestros paquetes de la puerta. El correo llegaba a la misma hora todos los días. Es una urbanización cerrada, así que no cualquiera puede entrar en coche. La policía local patrulla la zona. Sé que el precio es diferente para quienes se mudan ahora, pero para ser Nueva Jersey, diría que pagamos un precio bastante justo por un apartamento de dos habitaciones y un baño durante los últimos tres años. Recomendaría este lugar a quienes empiezan a independizarse. Le doy una puntuación de 4/5.

La administración del complejo de apartamentos Autumn Ridge no está preocupada por los reportes o incidentes de perros agresivos hacia otros inquilinos. La preocupación solo surgiría si un inquilino fuera mordido. Es contraproducente decirle a un inquilino: “Somos una comunidad que admite perros“ cuando algunos de los perros y sus dueños son agresivos. Los dueños deben controlar a sus perros en las áreas comunes para garantizar la seguridad de los inquilinos. Hay demasiados insectos y basura en el edificio.

Perdimos nuestro pase de estacionamiento una semana después de mudarnos, ya que habíamos vendido nuestro auto anterior. Tras contactar a la administración semanas antes para solicitar un pase, hoy se llevaron nuestro auto nuevo. Pagamos $200 y llamamos a la administración de inmediato. El personal de la oficina es muy amable, pero al contactar a la gerencia, nos dijeron que NO emiten pases nuevos y que tendríamos que estacionar en el ESTACIONAMIENTO PARA VISITANTES, a 10 minutos a pie de nuestro departamento. ¡Nos quedan ocho meses de contrato! ¡¿Todos los días, más de dos veces al día, tenemos que caminar esa distancia porque no nos dan otro pase?! ¡Estábamos dispuestos a pagar por uno nuevo! ¡Es ridículo!

Si pudiera dar cero estrellas, lo haría. Hay muchísimo ruido; no hay ni un momento de tranquilidad. Se oyen golpes desde otros apartamentos. Nunca hay aparcamiento, y cuando uno se queja en la oficina, son muy groseros y no hacen nada para ayudar. Por favor, no malgasten su dinero en este lugar; busquen un complejo mejor.

Este lugar es pésimo. Nunca hay estacionamiento y dicen que es porque trabajo en un turno nocturno. Eso no debería importar, porque por el dinero que pago no debería tener que caminar diez minutos hasta mi departamento. Incluso a las 5 pm, si sales a comprar comida, cuando regresas no hay lugar. A la administración no le importan los inquilinos. Tienes que enviar correos electrónicos una y otra vez y lo único que recibes es mala actitud y que alguien vendrá, pero no aparecen durante días y cuando lo hacen no solucionan el problema. Hay insectos por todas partes. Los inquilinos son unos irresponsables. Dejan que sus hijos hagan lo que quieran y la administración no hace nada; hay basura por todas partes y gente merodeando en las escaleras. ¡No se muden aquí!

¡No alquiles en Autumn Ridge! El estacionamiento es pésimo. No conseguirás un lugar después de las 6 p. m. No puedes recibir visitas porque los estacionamientos están demasiado lejos o se llenan rápido. Tendrán que caminar una gran distancia hasta tu edificio. Vienen a remolcar tu auto después de las 7 p. m. si no tienes la etiqueta correspondiente que indique que vives aquí. Los residentes no usan el compactador de basura correctamente. Simplemente tiran la basura en el terreno. El personal nunca repone las toallitas húmedas para tirar la basura. Hay insectos en tu apartamento. Tus vecinos fuman marihuana y entra en tu apartamento. A veces no puedes usar tu balcón o patio, ni siquiera tener las ventanas abiertas por el olor a marihuana. Hay basura y comida por todo el complejo. Constantemente veo huesos de pollo comidos por todas partes. ¡Los apartamentos son muy viejos y todos necesitan una renovación seria sin costo adicional! Los gabinetes están viejos y se están cayendo a pedazos. No hay espacio de almacenamiento en la cocina. El apartamento no vale lo que piden por ninguno de los suyos. El alquiler sube $50 al año. Además, si tienes el coche aparcado en el aparcamiento y tiene una pegatina vencida o una rueda pinchada, te ponen una pegatina que te dice que tienes 72 horas para arreglarlo o te remolcarán. ¿No es esto propiedad privada? ¿Cuándo se volvió ilegal tener una rueda pinchada o cualquier otro problema en el coche estacionado legalmente en propiedad privada? El equipo de mantenimiento suele ser bastante bueno arreglando las cosas. ¡No te molestes en quejarte en la oficina, no te sirve de nada!

Este lugar está equipado con una empresa de remolque y todo lo que hacen es conducir por el complejo para remolcar autos todo el día.

Me mudé aquí en agosto de 2018, justo cuando fui a comprar comida, empecé a ver chinches en casa. Solicité al exterminador dos veces y vino explicándome que no podían hacer nada, pero que lo que sí podía hacer era rociarlas o usar lejía al limpiar. Es repugnante cuando abro el refrigerador, la basura o el congelador y salen chinches volando. Pago demasiado dinero para que esto suceda y actúan como si no pudieran ayudar. Tengo dos hijos que son así. No renovaré mi contrato de arrendamiento y buscaré otro lugar donde vivir. No puedo soportarlo. Además, dicen que el exterminador tiene una lista larga y que me contactará cuando pueda. El hecho de que tenga una lista larga me asusta. También veo camiones de chinches saliendo del complejo. Sin mencionar lo repugnante que todos dejan el triturador de basura. Estoy disgustado.

Al parecer, que el aire acondicionado no funcione no es una emergencia, aunque sea central. Mi sistema dejó de funcionar el viernes a las 5:00 p. m. Pero las reparaciones no estarán listas hasta el lunes. Hace 26 grados en mi apartamento y es muy incómodo. ¡Supongo que no podré dormir hasta el lunes! ¡Extremadamente decepcionante!

En un mes finalmente me mudaré de este complejo después de estar aquí durante 2 años, y nunca he estado tan emocionado de pasar por la lucha y la molestia de empacar mis pertenencias y mudarlas a otro lugar. He tenido problemas con la oficina de arrendamiento, varios agentes con una actitud sin razón, y mantenimiento. Tanto es así que tuve que amenazar con arreglar el problema yo mismo y tomar mi depósito de seguridad al final del plazo del arrendamiento si no podían encontrar ninguna manera de acomodar el hecho de que solo están disponibles para llamadas que no son de emergencia durante el horario comercial normal, cuando la mayoría de la gente trabaja. Mantenimiento ha ignorado mi llamada sobre problemas eléctricos en el pasado, hasta el punto en que hice que el departamento de bomberos lo revisara (los bomberos en el área son muy amables, así que supongo que es una ventaja para el área). Esta comunidad ofrece un incentivo para renovar su contrato de arrendamiento por otros 12 meses, como nuevas persianas, alfombras, etc.; TODAVÍA no me han contactado para programar un día para arreglar las persianas de mi sala de estar, y firmé la renovación de mi contrato de alquiler para diciembre de 2016. Este lugar está mal administrado y depende de familias de bajos ingresos y estudiantes universitarios en quiebra complacientes con la vida para mantenerse a flote.

¡Jamás recomendaría este lugar a nadie! Dicen ser una “comunidad cerrada galardonada“, pero ¿por qué ganaron un premio, por ser las puertas las que menos tiempo funcionan? La puerta llama a un teléfono para que el residente deje entrar a un invitado, pero el sistema telefónico funciona quizás 1 de cada 10 veces; el resto del tiempo, alguien simplemente derriba la puerta porque no consigue que funcione la cabina. Y una vez dentro, si son pasadas las 7 p. m., olvídate, no encontrarás estacionamiento a menos que esté a 4 o 5 edificios de distancia. Intenta llegar a casa con la compra y un bebé bajo la lluvia o con un frío glacial: te ves obligado a estacionar a un millón de kilómetros debido a la escasez de estacionamiento. La administración permite que ocurran actividades ilegales delante de sus narices y no hace absolutamente nada al respecto. Olvídate de respirar en tu propio apartamento a menos que quieras colocarte con todo el humo de marihuana que llena tu casa de los apartamentos circundantes, y ni se te ocurra intentar dormir con música vibrando las paredes las 24 horas. Olvídate de andar por ahí con heces de perro por todas partes, aunque eso es más culpa de los dueños de mascotas negligentes que de la administración. Autumn Ridge/Altman no es un lugar para mudarse si eres un ciudadano respetuoso de la ley; no te mudes aquí si tienes hijos a menos que quieras que se droguen con idiotas desconsiderados cerca de ti; no te mudes aquí si tienes coche porque no hay aparcamiento; básicamente, no te mudes aquí si quieres vivir. Lo único bueno de este lugar es el personal de mantenimiento; la mayoría son muy amables y están dispuestos a ayudar en todo lo que puedan. Soy madre discapacitada de un niño discapacitado y muchas veces un trabajador de mantenimiento se ha ofrecido a llevar el cochecito de mi hija a nuestro apartamento en el cuarto piso.

Llevo viviendo aquí casi un año y no he tenido ninguna experiencia negativa. El personal es muy amable y responde rápidamente a los problemas. Se mantiene limpio y bien mantenido; ¡es un barrio muy bonito! Puede haber problemas con el aparcamiento en algunos edificios, pero el único inconveniente es que a veces hay que aparcar a 30 metros de distancia, así que no es un problema. Hay buenos vecinos y es muy seguro y está bien iluminado por la noche. ¡Es un lugar fantástico para vivir!

Te prometen el mundo y no te dan nada. Supongamos que tienes un apartamento renovado. El nuevo mueble del baño estaba a punto de caerse. El lavabo se desprendió de la encimera. El aire acondicionado central no funcionaba cuando llegué. Tuve que quedarme en otro lugar hasta que el personal de mantenimiento volviera del fin de semana libre. Luego sonó como un martillo neumático. Ahora volvió a sonar como un martillo neumático sin una solución rápida. Se filtraba agua por los azulejos del baño. Todas las habitaciones están fuera de tono. El trabajo realizado fue terrible. Prometieron pases adicionales para la piscina antes de que llegáramos y luego los rechazaron como si nunca hubiéramos hablado. Luego estaba el depósito oculto para el uso del gimnasio. El gerente nos dijo que podíamos irnos si queríamos. Llamamos a cooperar. Se consideró que la mujer Marge estaba a cargo. Ella es la que nos dijo que podíamos irnos. Los vecinos dejan basura por todas partes. Las puertas siempre están rotas. Una y listo. ¡Simplemente no lo hagas!

Me encanta vivir aquí. Al mudarme de una base militar segura, pensé que no encontraría un lugar donde me sintiera segura con mis hijos. No he tenido ningún problema. Necesito que arreglen algo y lo hacen en una hora. Mis hijos pueden salir a jugar sin preocupaciones. No hay gente ruidosa ni grosera. Todos hablan. Noches de juegos con actividades para niños. No te decepcionarán, te lo prometo.

Si estás acostumbrado a tener lavadora y secadora en casa o de donde sea que vengas, mudarte a un apartamento sin lavadora ni secadora será un gran cambio. Hay mucho transporte y mucha ropa, así que terminas haciendo menos viajes y tienes más cosas que hacer. Asegúrate de saber si viene con la lavadora o en el apartamento. Te ahorrará muchos problemas si viene en el apartamento. Lo aprendí por las malas. Así podrías buscar otro apartamento. Gracias.

Supe en cuanto conocí al personal de la oficina de arrendamiento que este sería mi nuevo hogar. Me mudaba lejos de mi familia, pero inmediatamente me sentí a gusto con el profesionalismo, la cortesía y la flexibilidad que el personal mostró y ofreció desde el primer paso de la solicitud hasta el último. Tenían apartamentos modelo en el edificio de oficinas para recorrer e incluso me mostraron las diferentes opciones de gabinetes y encimeras que podrían tener los apartamentos. La mayoría de los complejos de apartamentos te muestran el modelo superior y luego te dejan a oscuras sobre tu unidad sin mejoras; aquí no. Si eliges una unidad que no ha sido mejorada, aún sabrás exactamente cuándo la tendrás. Lo hicieron fácil y me hicieron sentir cómoda con la gran transición. Ven a hacer un recorrido y compruébalo tú mismo. Descubrirás que tu nuevo hogar no es tan difícil de encontrar.

Excelente ubicación. Precio accesible. Justo al lado del Camden County College (Campus Blackwood). A segundos de la 42 Norte y la 42 Sur. A minutos de Filadelfia. Una nueva y fantástica característica especial incluye el Gloucester Twp Premium Outlets. También incluye cancha de baloncesto, cancha de tenis, área de juegos infantiles, piscina, gimnasio y lavandería comunitaria. ¡Una excelente inversión!

Los empleados de Autumn Ridge Apartments priorizan el servicio al cliente de la mejor manera posible. Las preguntas, inquietudes y problemas de mantenimiento se gestionan con prontitud y eficacia. Además, vivir en una comunidad cerrada, estar cerca de tiendas y transporte, y contar con servicios incluidos, hacen de estos apartamentos un lugar ideal para vivir.

Sucio y ruidoso, necesito ir a algún lugar nuevo y emocionante.

Vivo en Autumn Ridge. Vivo aquí desde mayo. El personal es amable y el personal de mantenimiento responde rápidamente a mis inquietudes. Me encanta la piscina de agua salada y lo barata que es usarla. También uso el gimnasio. Es pequeño y huele un poco a humedad, pero está bien considerando el precio. La lavandería también es una gran ventaja. Tienen lavadoras para cargas pequeñas, medianas y grandes, y muchas secadoras. También me encanta pasear por el complejo para hacer ejercicio. Ofrecen actividades mensuales para los residentes, lo cual es genial. Hay áreas que necesitan mejorar, pero se esfuerzan mucho por solucionar todo. Me encanta Autumn Ridge.

Autumn Ridge en Blackwood es un mal lugar para alquilar apartamentos... Soy residente y me mudaré cuando termine mi contrato de arrendamiento... La administración no hace nada y no tiene problemas, como le comenté al gerente sobre muchos inquilinos que fuman drogas y no les importa... Empieza a haber basura en el frente de los apartamentos y no les importa... Empiezan a cobrar por el mantenimiento... Los dos grandes problemas son (en invierno ponen la calefacción a 75 y el dormitorio nunca llega a ese grado porque ponen el termostato detrás de la cocina y tengo que poner un calentador eléctrico en los dormitorios... El segundo es que no hay aparcamiento... Tienes que aparcar muy lejos de tu apartamento... Un apartamento realmente malo al que solo le importa cobrar el alquiler y no le importan los alquileres.

Este es el primer lugar que alquilo y nos ha ido genial. El personal de administración y arrendamiento es muy amable y está dispuesto a ayudar. El personal de mantenimiento responde muy rápido a las solicitudes. No hay quejas de ruido. El estacionamiento es aceptable. Lo más importante es que el personal se involucra con la comunidad, ofreciendo bingo, noches de cine e incluso una fiesta en la piscina. Se admiten mascotas a un precio razonable y hay opciones de mejora disponibles para las unidades. Sin duda, lo disfruto.

La administración aquí es horrible. No hacen nada más que trabajos de mantenimiento. Tuve moho en el baño.

Llevo casi 4 años viviendo en Autumn Ridge Apartments y ¡me encanta! El personal de mantenimiento es excelente, siempre puntual y muy profesional. Además, el personal administrativo es excelente: siempre amable y muy servicial. También organizan eventos divertidos para los residentes, como noches de cine, noches de bingo, fiestas en la piscina, fiestas navideñas, ventas de garaje comunitarias y mucho más. Además, tienen un excelente programa de recomendaciones; recomendamos a muchos de nuestros amigos y familiares que vivan aquí, ¡y les encanta! No tengo ninguna queja; recomendaría Autumn Ridge Apartments a cualquiera que busque un ambiente de comunidad divertido.

Es muy caro y a nadie le importa la gente que vive aquí.

Los apartamentos Autumn Ridge son un buen lugar para vivir; el precio es bastante bajo. La mayoría de los problemas de mantenimiento se solucionan rápidamente. La distribución de los apartamentos es excelente: son espaciosos y tienen mucho espacio de guardarropas. Los edificios son bastante antiguos, pero se mantienen al día.

Autumn Ridge es un lugar muy bonito. Su exterior está impecable y su ubicación es conveniente, a minutos de tiendas outlet de lujo, restaurantes de comida rápida, supermercados, gimnasios, el Camden County College y el centro comercial Deptford Mall. Es asequible y vale la pena considerando las otras propiedades de alquiler en la zona. Cuenta con piscina al aire libre, lavandería, parque infantil y un pequeño gimnasio, todo dentro de su diversa comunidad privada. Se celebran eventos comunitarios con regularidad y están orientados a la familia. Los apartamentos son muy atractivos a primera vista, tanto en teoría como en teoría. Tienen aire acondicionado central, alfombra de pared a pared, el único servicio público que hay que pagar es la electricidad, se admiten mascotas (excepto pitbulls, lo siento, yo también quería uno) y, dependiendo del apartamento, puede que tenga acceso a una vista decente. No discuto su encanto; sin embargo, eso no significa que no tenga defectos. El gimnasio y el parque infantil que mencioné dejan mucho que desear, y el aire acondicionado central se puede describir como, como mucho, inestable. En invierno, el aire acondicionado central no calentaba mucho mi apartamento. De hecho, tuve que comprar un calefactor, lo que aumentó mi factura de la luz. En verano no mejoraba mucho; el aire acondicionado central rara vez funcionaba y tuve que comprar ventiladores para colocar por todo el apartamento, esperando que el aire acondicionado se activara en cualquier momento. Mantenimiento ha venido muchas veces a solucionar el problema del aire acondicionado central, diciéndome que necesitaba cambiar un filtro o que el cableado estaba mal, y cualquier cosa que hicieran funcionaba durante una semana antes de volver a funcionar como estaba. No me malinterpreten, el personal de oficina y mantenimiento es impecable, llegando en un plazo razonable una vez que se solicita, y creo que hicieron todo lo posible cuando vinieron. Simplemente tardan bastantes solicitudes en resolverlo. El aparcamiento es horrible a veces, lo que obliga a aparcar a una distancia considerable del edificio. La administración utiliza un sistema de permisos de aparcamiento, pero aun así será difícil encontrar un buen sitio. El problema radica, entre otras cosas, en que los visitantes ocupan las plazas de aparcamiento más cercanas a los edificios durante largos periodos. Si bien la administración está tomando medidas para mejorar la situación del aparcamiento, aún dista mucho de ser ideal. Aparte de eso, no puedo decir que el lugar tenga mucho de malo. No será el apartamento de tus sueños, pero es un buen lugar para vivir una temporada mientras asciendes en la vida.

Me encanta vivir aquí; la gente es amable y el personal también es educado. También me gusta la noche de bingo para los residentes. Es un lugar ideal para que mis hijos vayan a la escuela. Me encanta el barrio.

La gente aquí es muy amable y la comunidad es muy agradable. Apartamentos asequibles en el sur de Nueva Jersey.

Cuando mi esposo y yo vendimos mi casa adosada y no pudimos encontrar otra donde vivir, necesitábamos un lugar al que llamar hogar, al menos hasta que encontráramos uno propio. Un mes antes de casarnos, nos mudamos a Autumn Ridge. Pensaba: “Venía de vivir en mi propia casa y ahora vivo en un apartamento, así que no estaba muy contenta“. Sin embargo, una vez que nos mudamos, mi opinión cambió. Conocimos a vecinos maravillosos, como a la persona mayor de enfrente, o a la pareja que vivía en el piso de abajo con sus dos adorables hijos, o al expolicía que vivía justo debajo. Se convirtieron en nuestros vecinos y amigos. Algunos han ido y venido, pero las nuevas personas que los reemplazaron han sido tan amables y vecinales como los demás. Sobre todo cuando nos azotaron algunas fuertes tormentas de nieve. Mi esposo ayudó a palear a otros, y a su vez, esos otros también ayudaron a otros. En los casi cinco años que llevamos viviendo aquí, todavía nos sentimos como en casa, gracias a los amables vecinos, o como mi esposo y yo los llamamos, nuestros amigos.