77 Galen St

Acerca de esta casa

**Luminoso condominio de 2 recámaras y 2 baños en planta baja en Mt. Park con patio privado y acabados modernos.** Disfrute de la comodidad de un solo nivel en una de las comunidades más exclusivas de Lake Oswego. Este condominio de 2 recámaras y 2 baños en planta baja, impecablemente mantenido, ofrece un diseño abierto, mejoras de buen gusto y acceso completo a las amenidades recreativas de primer nivel de Mt. Park: albercas cubiertas y al aire libre, gimnasio, spa/sauna, canchas y senderos panorámicos. **ESPACIO PRINCIPAL — Abierto y Funcional** * Sala de estar luminosa con chimenea de leña y puerta corrediza que da a un patio privado cercado * Pisos de madera/LVP renovados en todas las áreas principales (verificar tipo) * Comedor independiente junto a la cocina * Vivienda de una sola planta — sin escaleras para fácil acceso * Entrada semiprivada que mejora la privacidad **COCINA Y BAÑOS — Modernas Renovaciones** * Cocina renovada con acabados impecables y electrodomésticos completos (estufa, refrigerador, lavavajillas, triturador de basura) * Baños renovados con accesorios e iluminación modernos * Amplia suite principal con dos armarios y baño privado * Segundo dormitorio + baño completo en el pasillo — ideal para invitados o como oficina en casa **EXTERIORES Y COMUNIDAD** * Patio privado cercado rodeado de árboles maduros * Cochera techada + estacionamiento para visitas cercano * Acceso completo a las amenidades de la Asociación de Propietarios de Mt. Park: piscinas cubiertas y al aire libre, gimnasio, spa/sauna, salas de recreación, canchas de tenis y baloncesto, y kilómetros de senderos para caminar **CONTRATO DE ARRENDAMIENTO, SERVICIOS PÚBLICOS Y UBICACIÓN** **Renta:** $2,125 / mes **Depósito de seguridad:** Normalmente 1 mes de renta (sujeto a verificación) **Duración del contrato:** Mínimo 12 meses **Habitaciones / Baños:** 2 / 2 **Superficie:** 995 pies cuadrados **Lavandería:** Instalaciones comunitarias / en el lugar (el inquilino debe verificar) **Estacionamiento:** Cochera techada + espacios para visitas **Mascotas:** Caso por caso con verificación ($50/mascota/mes generalmente). Se aceptan animales de asistencia según la ley. **Fumar/Vapear:** No permitido en ninguna parte de la propiedad **Seguro de inquilino:** Requerido (responsabilidad civil mínima de $100,000) **Asociación de Propietarios:** Asociación Mt. Park — el inquilino debe cumplir con las reglas de la comunidad (copia disponible a solicitud) **Servicios públicos:** Agua/alcantarillado/basura incluidos por la Asociación de Propietarios; el inquilino paga la electricidad **Calefacción / Refrigeración:** Calefacción eléctrica de zócalo; Unidades de aire acondicionado proporcionadas por el inquilino según las normas de la asociación de propietarios. **Ubicación:** Cerca de Kingsgate y Jefferson Pkwy en Mt. Park, a minutos de Kruse Village, el centro de Lake Oswego, Tryon Creek Park y acceso a la I-5/217. **Escuelas (el inquilino debe verificar):** Primaria Oak Creek • Secundaria Lake Oswego • Preparatoria Lake Oswego. **SOLICITUD Y EVALUACIÓN** Aceptamos solicitudes de Zillow para la evaluación inicial; sin embargo, se debe enviar una solicitud a Spear Northwest antes del procesamiento final y la asignación de la vivienda. Si ya envió (y pagó) una solicitud de Zillow, utilizaremos su informe de evaluación como parte de nuestra revisión; no se le cobrará una segunda tarifa de evaluación. Todos los ocupantes mayores de 18 años deben presentar una solicitud. La evaluación incluye verificación de crédito, antecedentes penales, historial de alquiler e ingresos. Las solicitudes se procesan en el orden en que se reciben una vez completas. Se requiere seguro de inquilino (cobertura mínima de $100,000). Esta vivienda no es accesible para personas con discapacidad y no está sujeta a la Ordenanza de Acceso Justo (FAIR) de la Ciudad de Portland. **CONTACTO Y ADMINISTRACIÓN** **Empresa:** Spear Northwest, LLC — Administración de Propiedades **INFORMACIÓN Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD** * El depósito de seguridad suele ser equivalente a un mes de renta (sujeto a verificación). * Administrada profesionalmente por Spear Northwest, LLC — Administración de Propiedades, afiliada a Kelly Right Real Estate of Portland, LLC. * La información se considera confiable, pero no está garantizada; los solicitantes deben verificar de forma independiente la superficie, las características, los servicios públicos y los límites escolares. * El material publicitario (incluidas fotos y videos) tiene fines informativos generales y puede no reflejar el estado actual de la propiedad. * La disponibilidad y los términos están sujetos a cambios hasta que se firme el contrato de arrendamiento. * Igualdad de Oportunidades de Vivienda. Luminoso condominio de 2 habitaciones y 2 baños en planta baja en Mt. Park con patio privado y acabados renovados. Disfrute de la comodidad de un solo nivel en una de las comunidades más deseadas de Lake Oswego. Este condominio de 2 habitaciones y 2 baños en planta baja, bellamente mantenido, ofrece un diseño abierto, mejoras de buen gusto y acceso completo a las instalaciones recreativas de clase mundial de Mt. Park: piscinas cubiertas y al aire libre, gimnasio, spa/sauna, canchas y senderos panorámicos para caminar. SALA DE ESTAR PRINCIPAL — Abierta y funcional * Sala de estar luminosa con chimenea de leña y puerta corrediza a un patio privado cercado * Pisos de madera/LVP renovados en todas las áreas principales (verificar tipo) * Comedor independiente junto a la cocina * Diseño de una sola planta — sin escaleras para fácil acceso COCINA Y BAÑOS — Modernas renovaciones * Cocina renovada con acabados impecables y electrodomésticos completos (estufa, refrigerador, lavavajillas, triturador de basura) * Baños renovados con accesorios e iluminación modernos * Amplia suite principal con dos armarios y baño privado * Segundo dormitorio + baño completo en el pasillo — ideal para invitados o como oficina en casa EXTERIORES Y COMUNIDAD * Patio privado cercado rodeado de árboles maduros * Cochera techada + estacionamiento para visitas cerca * Amenidades de la Asociación de Propietarios de Mt. Park: piscinas cubiertas y al aire libre, gimnasio, spa/sauna, salas de recreación, canchas de tenis y baloncesto, y kilómetros de senderos para caminar DETALLES CLAVE * Renta: $2,195 / mes * Depósito de seguridad: Generalmente 1 mes de renta (sujeto a verificación) * Duración del contrato: mínimo 12 meses * Superficie: aprox. 995 pies cuadrados * Habitaciones/Baños: 2/2 * Estacionamiento: Cochera techada + espacios para visitas * Lavandería: Instalaciones comunitarias/en el lugar (el inquilino debe verificar) * Servicios: Agua, alcantarillado y basura incluidos a través de la asociación de propietarios; el inquilino paga la electricidad * Calefacción/Refrigeración: Calefacción eléctrica de zócalo; unidades de aire acondicionado proporcionadas por el inquilino según las normas de la asociación de propietarios * Mascotas: Se evalúa caso por caso (costo típico: $50 por mascota al mes). Se aceptan animales de asistencia según la ley. * Fumar/Vapear: No se permite fumar en ninguna parte de la propiedad * Asociación de Propietarios: Asociación Mt. Park – el inquilino debe cumplir con las normas de la comunidad (copia disponible a solicitud) PUNTOS DESTACADOS DE LA UBICACIÓN Convenientemente ubicado cerca de Kingsgate y Jefferson Pkwy en el vecindario Mt. Park de Lake Oswego, a minutos de Kruse Village, el centro de Lake Oswego, Tryon Creek Park y el acceso a la I-5/217. Escuelas (Verificación a cargo del inquilino): Primaria Oak Creek • Secundaria Lake Oswego • Preparatoria Lake Oswego. SOLICITUD Y EVALUACIÓN Podemos aceptar solicitudes de Zillow para la evaluación inicial; sin embargo, deberá presentar una solicitud a Spear Northwest antes del procesamiento final y la asignación de la vivienda. Si ya envió (y pagó) una solicitud de Zillow, utilizaremos su informe de evaluación como parte de nuestra revisión; no se le cobrará una segunda tarifa de evaluación. Todos los ocupantes mayores de 18 años deben presentar una solicitud. La evaluación incluye verificación de crédito, antecedentes penales, historial de alquiler e ingresos. Las solicitudes se procesan en el orden en que se reciben una vez completas. Se requiere seguro de inquilino (cobertura mínima de $100,000). Esta vivienda no es accesible para personas con discapacidad y no está sujeta a la Ordenanza FAIR de la Ciudad de Portland. INFORMACIÓN ADICIONAL Y EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD * El depósito de seguridad suele ser equivalente a un mes de alquiler (sujeto a evaluación). * Administrado profesionalmente por Spear Northwest, LLC — Administración de Propiedades, afiliada a Kelly Right Real Estate of Portland, LLC. * La información se considera fiable, pero no está garantizada; los solicitantes deben verificar de forma independiente la superficie, las características, los servicios públicos y los límites escolares. * El material publicitario (incluidas fotos y vídeos) tiene fines informativos generales y puede no reflejar el estado actual de la propiedad. * La disponibilidad y las condiciones están sujetas a cambios hasta la firma del contrato de arrendamiento. * Igualdad de Oportunidades de Vivienda.