7474 Shorthorn St

Leticia Sotomayor

The Real Brokerage, Inc.

A husband-and-wife real estate team based in Chino, serving families across Southern California. Partners in life. Partners at Real Brokerage. Partners with every family we help. We are Leticia and Alberto Sotomayor — and our business was built on one simple idea: real estate is never just about the house. It's about the family inside it, the chapter they're stepping into, and the trust that carries them through the transition. We serve families in transition across Chino, Chino Hills, the Inland Empire, Orange County, and Southern California. Our clients are not usually first-time buyers figuring it out alone. They are people at a crossroads — and they choose us because they want someone in their corner who has been through it hundreds of times. We're not a brand. We're not a brokerage machine. We're Leticia and Alberto — and when you hire us, you get both of us, every time. Over two decades and hundreds of families later, we've learned that buying or selling a home is rarely just about the house. It's about a family, a moment, a decision that matters. We treat it that way. You hire us. We lead every transaction personally — from the first conversation to the closing table. Behind us is a trusted team and transaction coordinator keeping every detail moving, so nothing slips. You get the best of both worlds: the personal relationship of working with Leticia and Alberto, and the horsepower of a full team making sure your experience is flawless. We'll treat your move like it's our own family's. We'll fight for your outcome like it's ours. And we'll be the last real estate team you ever need to call.